Prevod od "proč nemůžu" do Srpski


Kako koristiti "proč nemůžu" u rečenicama:

Proč nemůžu spát ve své posteli?
Zašto ne mogu da spavam u svom krevetu?
Proč nemůžu já najít nějakou snadnější cestu?
Zašto ja ne mogu naæi lakši naèin?
Nechápu, proč nemůžu nikoho přimět, aby udělal to, co chci.
Ne razumem zašto ne mogu da dobijem nikad ono što želim.
Uvědomila jsem si, že všechno, co jsem dělala, návrhy Joshuovi, lhaní proč nemůžu jet, bylo proto...
Onda sam shvatila da je sve to što sam radila... prosidba Džošue, laganje o tome zašto ne mogu doæi... bio samo naèin da...
Proč nemůžu mít takovýho syna, jako je můj synovec Jackie?
Zašto nemam sina kao moj brat Jackie?
Proč nemůžu zůstat ve svém bytě?
Zašto ne mogu da živim u svoj stanu?
Proč nemůžu bejt nejlepší v tom, co mi fakt jde?
Zašto mi to onda ne dopuštaš?
"Proč nemůžu jít na Haleynu party?"
Зашто не смем да преспавам код Хејли?
Ne, proč nemůžu každý den snídat s tebou?
Зашто не могу да доручкујем сваки дан са тобом?
Držím je tu, aby mi připomínali, proč sem tak unavená, proč chodím do práce... a proč nemůžu plítvat časem.
Držim ih baš tu da me podsete zašto sam umorna, i zašto izdržavam da dolazim na posao. I zašto nemam vremena za gubljenje.
Proč nemůžu na svoji účast dohlédnout sám?
Zašto svoje brige ne mogu sam da prenesem?
A proč nemůžu dostat ty čisté kusy těla z hlavy?
I zašto ne mogu da izbacim one uredno spakovane delova tela iz glave?
Nechápu, proč nemůžu vidět svého pacienta.
Ne razumijem zašto ne mogu vidjeti svog pacijenta.
Dobře, tak mi to napiš do kalendáře, ale začni vymýšlet důvod, proč nemůžu.
Nismo još. - Okej, upiši mi u kalendar, ali smišljaj razlog zbog kojeg ne mogu ici.
Proč nemůžu ohnout ty blbé mříže?
Zašto ne mogu saviti ove glupe rešetke?
A to je přesně to, proč nemůžu dostat půjčku, protože všechno je společný.
Zato ja ne mogu da dobijem kredit, jer je sve na naše ime.
Proč nemůžu jenom nahlédnout do jeho mysli a zjistit, kde je Schránka?
Zašto ne mogu da mu uðem u glavu i vidim gde je sakrio kutiju Ordena?
Proč nemůžu já utíkat a vy mě krýt?
A zašto ja ne pobjegnem a vi me pokrivate?
Jsem si jistá, že teď vidiš, proč nemůžu chodit s rodiči svých studentů.
Sigurna sam da sada možeš da vidiš zašto se ne zabavljam sa roditeljima uèenika.
To je jen pár stehů, proč nemůžu jít domů?
Brale, imam samo nekoliko šavova i idem kuæi.
Řekněte mi, proč nemůžu být s Elise.
Реци ми зашто не смем да будем са, Елис?
To je to, proč nemůžu vylézt z vlastního domu aniž bych zakopl o jednoho z vašich mrtvých potomků.
Zato i ne možeš izaæi iz moje kuæe bez da se ne spotakneš o jedno od svoje mrtve dece.
To vysvětluje, proč nemůžu dostat v tomhle městě sklenku vody.
To objašnjava zašto nisam mogao dobiti niti èašu vode u ovom gradu.
Proč nemůžu prostě být sama sebou?
Zašto ne mogu biti takva kakva sam?
Nechápu, proč nemůžu spát s jednou z tvých pacientek.
Ne razumem zaso ne mogu da s[avam s jednom od tvojih pacijentkinja.
A to je důvod, proč nemůžu pořádně myslet.
Još uvijek ne mogu sve to skužiti.
Proč nemůžu být normální člověk, co chce sex se svou mámou?
Zašto ne mogu da budem normalan i da hoæu seks sa svojom majkom?
Proč nemůžu všem říct, že se mýlí?
Zašto ne mogu da svima kažem da nisu u pravu?
Chce, abych odešel, aniž by mu došlo, že mi právě připomněl, proč nemůžu.
Želi da odem, a ne shvata da me je upravo podsetio zašto ne mogu.
A Alan je... důvod, proč nemůžu mít další děti.
A Alan je razlog zašto sam povdezala jajnike.
Proč nemůžu prostě zůstat s tebou místo táty?
Zašto ne mogu ostati s tobom umjesto tatom?
Proč nemůžu mít jednou něco hezkého?
Zašto nikad ne mogu da imam nešto lepo?
A i včera večer, když jsme byli zoufalí, že jeden o druhého přijdeme, jsi pochopil, proč nemůžu zajít tak daleko.
U vezi prošle noæi, kada se zamalo nismo rastali, nadam se da ste razumeli... Zašto nisam htela da odemo predaleko.
Ne, ty musíš jít tam, a neptej se mě proč, nemůžu ti to říct.
NE, MORAŠ DA ODEŠ TAMO I NE PITAJ ME ZAŠTO ZATO ŠTO TI NE MOGU REÆI.
Promiňte, proč nemůžu nastoupit na vlak?
Hm, oprostite mi, zašto ne mogu ukrcati svoj vlak?
Proč nemůžu mít vztah s dívkou, které se líbí Za zvuků hudby?
Зашто не могу бити у вези са девојком која воли Моје песме, моји снови?
Zopakuj mi to, proč nemůžu být venku s ostatními, s tím milým učitelem.
Reci mi ponovo zašto nisam napolju sa ostalima znaš, sa dobrim trenerom.
Nemůžu ti ani říct, proč nemůžu.
Ne mogu ti cak ni reci zasto ne mogu
Proč nemůžu vkročit do svého vlastního domu?
Zašto ne mogu da uðem u vlastitu kuæu?
Proč nemůžu být ve stejné místnosti jako můj syn?
Зашто не могу бити у истој соби као мој син?
Proč nemůžu jít domů a zůstat tam?
Zašto ne mogu da dodjem kuæi i ostanem tamo?
Už chápeš, proč nemůžu dělat to, co ty?
Vidiš sada zašto ne mogu to što ti radiš?
1.0036628246307s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?